-
1 завод железобетонных изделий
reinforced concrete products plant
комбинат железобетонных конструкцийДополнительный универсальный русско-английский словарь > завод железобетонных изделий
-
2 завод железобетонных изделий
1) Engineering: casting yard, concrete product plant, concrete products plant2) Aluminium industry: prefabricate plant (ЖБИ)Универсальный русско-английский словарь > завод железобетонных изделий
-
3 завод железобетонных изделий
ngener. (конструкций и) BetonwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > завод железобетонных изделий
-
4 завод железобетонных изделий
centrale f di cemento armatoDictionnaire technique russo-italien > завод железобетонных изделий
-
5 завод железобетонных изделий
nconstruct. usine d'éléments en béton arméDictionnaire russe-français universel > завод железобетонных изделий
-
6 завод железобетонных изделий
casting yard, fabricating yardРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > завод железобетонных изделий
-
7 завод железобетонных изделий
centrale f per la produzione di elementi in cemento armatoРусско-итальянский строительный словарь > завод железобетонных изделий
-
8 завод железобетонных изделий
concrete product plant, casting yardРусско-английский политехнический словарь > завод железобетонных изделий
-
9 завод сборных железобетонных изделий
1) Engineering: prefabricated concrete plant2) Construction: precast concrete factory, precast factory, precasting factoryУниверсальный русско-английский словарь > завод сборных железобетонных изделий
-
10 завод сборных железобетонных изделий
құрама темірбетон бұйымдары зауытыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > завод сборных железобетонных изделий
-
11 завод
м.1) ( предприятие) fabbrica f, stabilimento m, officine f pl, officina f ( см. тж фабрика)2) (пружины, часов) caricamento m3) ( срок действия) tempo m di funzionamento4) полигр. tiratura f parzialeкерамический завод, завод керамических изделий — fabbrica di ceramiche; строит. fabbrica di laterizi, laterizificio m
нефтеперегонный завод, нефтеперерабатывающий завод — raffineria f di petrolio
- автомобильный заводзавод полного (технологического) цикла — fabbrica [stabilimento] a ciclo chiuso
- авторемонтный завод
- автосборочный завод
- автотракторный завод
- арматурный завод
- асфальтобетонный завод
- бетонный завод
- завод боеприпасов
- вагоноремонтный завод
- вагоностроительный завод
- винокуренный завод
- газовый завод
- гвоздильный завод
- головной завод
- деревообрабатывающий завод
- домостроительный завод
- завод железобетонных изделий
- железоплавильный завод
- завод измерительных приборов
- инструментальный завод
- завод искусственного волокна
- кабельный завод
- карбюраторный завод
- кирпичный завод
- кожевенный завод
- коксовый завод
- коксохимический завод
- колбасный завод
- комбайновый завод
- комбикормовый завод
- конный завод
- консервный завод
- коптильный завод
- завод красителей
- лако-красочный завод
- ледоделательный завод
- лесопильный завод
- ликёроводочный завод
- литейный завод
- локомотивостроительный завод
- льнообрабатывающий завод
- маслобойный завод
- маслодельный завод
- машиностроительный завод
- медеплавильный завод
- металлообрабатывающий завод
- металлургический завод
- метизный завод
- завод метизов
- механический завод
- молочный завод
- моторостроительный завод
- мукомольный завод
- мыловаренный завод
- обогатительный завод
- оптико-механический завод
- опытный завод
- оружейный завод
- паровозоремонтный завод
- паровозостроительный завод
- патронный завод
- перегонный завод
- передельный завод
- пивоваренный завод
- завод пластмасс
- завод пластмассовых изделий
- пороховой завод
- приборостроительный завод
- прокатный завод
- рафинадный завод
- завод резиновых изделий
- рельсопрокатный завод
- ремонтный завод
- рыбоконсервный завод
- сахарный завод
- сахарорафинадный завод
- завод сборных конструкций
- сборочный завод
- свинцовоплавильный завод
- завод синтетического каучука
- снарядный завод
- солеваренный завод
- сталелитейный завод
- сталеплавильный завод
- станкостроительный завод
- стеклодувный завод
- стекольный завод
- завод строительных материалов
- судоремонтный завод
- судостроительный завод
- сыроваренный завод
- сыродельный завод
- тарный завод
- тракторный завод
- трансформаторный завод
- трубный завод
- трубопрокатный завод
- турбиностроительный завод
- турбостроительный завод
- фанерный завод
- фарфоровый завод
- завод фаянсовых изделий
- химический завод
- хлопкоочистительный завод
- целлюлозный завод
- цементный завод
- черепичный завод
- чугунолитейный завод
- шинный завод
- экскаваторный завод
- электроламповый завод
- электромашиностроительный завод
- электромеханический завод
- электросталеплавильный завод
- завод ядерного горючего -
12 завод
1) factory
2) mill
3) <industr.> plant
4) work
– автомобильный завод
– бетонный завод
– бондарный завод
– бумажно-целлюлозный завод
– вагоностроительный завод
– газовый завод
– завод азотно-туковый
– завод литейный
– завод нефтеперегонный
– завод судоремонтный
– зерноспиртотовой завод
– кирпичный завод
– кобикормовый завод
– кожевенный завод
– коксовый завод
– конный завод
– консервный завод
– коптильный завод
– кузовостроительный завод
– ледоделательный завод
– лесопильный завод
– ликеро-водочный завод
– локомотивостроительный завод
– льнообрабатывающий завод
– маслобойный завод
– маслодельный завод
– маслоэкстракционный завод
– машиностроительный завод
– медеплавильный завод
– металлургический завод
– метизный завод
– молочный завод
– мотостроительный завод
– мыловаренный завод
– оловоплавильный завод
– опытный завод
– передельный завод
– пивоваренный завод
– плодоовощеперерабатывающий завод
– рафинадный завод
– рыбоводный завод
– рыбоконсервный завод
– сахарный завод
– сборочный завод
– свинцовоплавильный завод
– семеочистительный завод
– смолоперегонный завод
– солеваренный завод
– солеочистительный завод
– сталеплавильный завод
– станкостроительный завод
– стекольный завод
– судостроительный завод
– суперфосфатный завод
– сыромятный завод
– тарный завод
– тракторный завод
– утилизационнный завод
– химический завод
– хлопкоочистительный завод
– хозрасчетный завод
– цинкоплавильный завод
– чугунолитейный завод
– шрифтолитейный завод
береговой завод по обработке рыбы — shore-based fish factory
завод железобетонных изделий — concrete product plant
завод основной химии — heavy-chemicals plant
завод первичной обработки льна — rettery
завод плодовых соков — fruit juice plant
завод полного цикла — integrated works
завод с законченным металлургическим циклом — <metal.> integrated metallurgical plant
завод с прокатными цехами — non-integrated steel works
завод фаянсовых изделий — earthenware factory
кирпичный регенеративный завод — brick-work
-
13 завод
1. м. factory, works, plant, mill2. м. winding3. м. winding mechanism4. м. wind5. м. полигр. duplication of the runавтомобильный завод — motor-works; automobile plant
-
14 завод
м.fabbrica f, stabilimento m, impresa f, azienda f -
15 завод производящий мелкие изделия
Русско-английский большой базовый словарь > завод производящий мелкие изделия
-
16 завод
завод Andrehen n; Ankurbeln n; Anlage f; Anlassen n; Anwerfen n; час. Aufziehen n; Aufzug m; Betrieb m; Fabrik f; Starten n; типогр. Teilauflage f; Werk n -
17 завод
1. (предприятие) το εργοστάσι/ο* *владелец - а ο εργοστασιάρχηςэксплуатация - а λειτουργία/εκμετάλλευση του - ουвагоноремонтный - επισκευής οχημάτων/βαγονιώνвагоностроительный - κατασκευής σιδηροδρομικών οχημάτων/βαγονιώνкирпичный - το πλινθοποιείο, το πλινθείοметаллургический - η μεταλλουργία, μεταλλουργικό -нефтеперегонный{}нефтеперерабатывающий{} - διύλισης πετρελαίου, τα διυλιστήριαпивоваренный - ζυθοποιίας, το ζυθοποιείοсталелитейный - η χαλυβουργία, το χαλυβουργείοсталеплавильный см. сталелитейный -стекольный - η υαλουργία, το υαλουργείοтракторный - κατασκευής γεωργικών ελκυστήρων/τρακτέρтракторостроительный - κατασκευής ελκυστήρων/τρακτέρтруболитейный - το χυτήριο σωλήνων, η σωληνοποιίατο σωληνοποιείο, η σωληνουργίαтрубопрокатный - см. труболитейный -цементный - τσιμέντου/κονιάματος, η τσεμεντοποιίαчугунолитейный - χύτευσης/παραγωγής χυτοσιδήρουчугуноплавильный - см. чугунолитейный -2. (приведение в действие механизма) το κούρδισμα 3. (приспособление в механизме) το κουρδιστήρι 4. (срок действия заведённого механизма) η διάρκεια κουρδίσματος 5. (конный) το ιπποτροφείο, ο ιπποφορβείο б.(рыбоводный) το ιχθυοτροφείο. завод-изготовитель το εργοστάσιο-κατασκευαστής, η κατασκευαστική μονάδα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > завод
-
18 комбинат железобетонных конструкций
reinforced concrete constructions integrated works; concrete products integrated plant
завод железобетонных изделийДополнительный универсальный русско-английский словарь > комбинат железобетонных конструкций
-
19 Betonwerk
n бетонный завод; завод железобетонных изделий -
20 ЗЖБИ
сокр. от завод железобетонных изделий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Завод железобетонных изделий — – производственное предприятие, на котором изготовляют железобетонные изделия и детали для строительства дорожных покрытий, мостов, труб, зданий и других сооружений. [Большая советская энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. 1969 1978] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Волгоградский завод железобетонных изделий № 1 — Тип ОАО Год основания 1956 Расположение Волгоград (Россия) Ключевые фигуры … Википедия
Завод железобетонных конструкций (Молодечно) — ОАО «Завод железобетонных конструкций» Тип ОАО Год основания 1962 Расположение Республика Беларусь, Молодечно, ул. Рабочая, 5 Клю … Википедия
Завод (или полигон) железобетонных изделий — производственное предприятие дорожной организации, специализированное на изготовлении железобетонных и бетонных изделий для строительства дорожных сборных покрытий, мостов и труб, линейных зданий, элементов обстановки дорог и других сооружений.… … Строительный словарь
Барнаульский комбинат железобетонных изделий №2 — Барнаульский комбинат железобетонных изделий № 2 промышленное предприятие в Барнауле. Находится в Октябрьском районе города. Предприятие создано в 1942 году на базе «Лесокирзавода». В годы Великой Отечественной войны комбинат… … Википедия
Завод крупнопанельного домостроения — – завод, производящий комплектно сборные элементы конструкции и крупнопанельного здания. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Завод крупнопанельного домостроения – предприятие, на котором… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Завод Железобетон (Липецк) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Судостроительный завод имени Андре Марти — Год основания 1914 … Википедия
Волгоградский завод ЖБИ — ВЗ ЖБИ Волгоградский завод ЖБИ Волгоградский завод железобетонных изделий ВЗ ЖБИ №1 http://www.gbi 1.com/ г. Волгоград ВЗ ЖБИ Источник: http://www.expert.ru/printissues/south/2008/08/zhile podnimaet golovu/ … Словарь сокращений и аббревиатур
Завод сборного железобетона — – предприятие, включающее комплекс основных и вспомогательных цехов, иногда полигонов, конечной продукцией которого являются отдельные виды бетонных и железобетонных конструкций и изделий, иногда товарного бетона. [Терминологический… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Завод Метиз — АОЗТ «Завод Метиз» Тип Акционерное общество закрытого типа Год основания 1963 Расположение … Википедия
